Evenimente
Program:
Mic Spectacol al Copiilor de la Școala Românească din Eindhoven
(Small show of the children of the Romanian School in Eindhoven)
Mini Festival de Știință
(mini Science Festival)
Atelier de Broderie
(Embroidery workshop)
Folk concert
Maria de Bruijn-Popescu
Ca în fiecare an, fiecare aduce jocuri de vară, palete de badminton, mingi de fotbal sau volei, etc.
(Like every year, everyone brings summer games, badminton rackets, footballs or volleyballs, etc.)
Scaunele pliante, păturile de picnic, corturile de soare vor fi apreciate!
(Folding chairs, picnic blankets, sun tents will be appreciated!)
Și tot ca în fiecare an, toată lumea e invitată să aducă ceva bun de mâncare
și fiecare votăm Bucătarul Verii!
(And just like every year, everyone is invited to bring something good to eat and we each vote the Chef of the Summer!)
La sfârșit, după cum ni s-a dus vorba, rămâne curățenie pentru că fiecare dăm o mână de ajutor.
(At the end it remains clean because we each lend a helping hand.)
Vă așteptăm cu drag!
You're welcome!
Pe 3 iunie, ora 14:00, Școala Românească din Eindhoven vă invită la Biblioteca Publică din Eindhoven pe un „pod spre copilărie”. În primul rând, vom face un pod peste Europa într-o întâlnire cu scriitoarea Lavinia Braniște, cunoscută pentru cărțile sale pentru copii, precum Anatol și Gregor la aeroport, Melcușorul, sau seria cu Rostogol.
Dacă vorbim de poduri, cursul „Oameni de știință români și disciplinele lor” va susține o sesiune specială despre inginerul român Anghel Saligny și podul de la Cernavodă, cel mai lung din Europa la vremea respectivă. Vom aduce la Bibliotecă o imprimantă 3D la care copiii vor vedea cum se construiește un nit, tehnica folosită de Saligny în construcția podului.
În final, doamna Lucreția le pregătește o surpriza copiilor, care vor merge într-o aventură prin Bibliotecă și vor construi poduri din hârtie.
Vă așteptăm cu drag la un ceai, suc sau cafea.
Școala Românească Eindhoven vă invită la Serbarea Primăverii!
Ne întâlnim duminică 5 Martie 2023 între orele 14:00-16:00 la Biblioteca Publică Eindhoven (Emmasingel 22).
Vom sărbători și anul acesta Mărțișorul împreună cu doamna învățătoare Lucreția.
Totodată vom face un 'salt în curiozitate' printr-un atelier de știință împreună cu fizicianul Cristian Presură.
După aceea, îi invităm pe părinți la o masă rotundă pe tema promovării științei în educația preșcolară și primară. Masa rotundă va fi moderată de Vlad Niculescu-Dincă în calitate de coordonator al cursului despre oameni de știință români.
Vă așteptăm cu drag la un ceai, suc sau cafea.
We are happy to participate with the Romanian School at the National Reading Days at the Eindhoven Library! Looking forward to the end on Saturday 28 January 2023!
Vă așteptăm la Biblioteca!